Pourquoi mon journaliste apparait-il « hors bordereau » dans mon bordereau ?

Ce journaliste a déjà transmis à la Commission une demande pour ce millésime, il ne peut donc pas être pris en compte sur ce bordereau. Sa demande sera traitée à titre individuel.